Le TEMPS∞ル・タン


新宿三丁目のBar ル・タン
by bar_letemps
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

都に雨の降るごとく ~ギャラリーMalle

「都に雨の降るごとく」

会期:2010年6月1日(火)~13日(日)
12:00~19:00(最終日16:00・月休)
6月1日 17:00~:オープニングパーティー

あずみ虫 
宇野亜喜良 
管野研一 
清田範男 
真珠子 
タムラフキコ
寺門孝之 
野村直子 
樋上公実子 
ひらいたかこ

c0113585_17103171.jpg



ヴェルレーヌの詩「都に雨の降るごとく」がタイトルのギャラリー展です。
雨の季節のちょっと切ない気分にぴったりな、素敵な企画ですね~。。。


******************************
★ギャラリートーク★
宇野亜喜良+寺門孝之
6月5日(土)15:00~
******************************

ギャラリーMalle
東京都渋谷区エ恵比寿4-8-3
http://galeriemalle.jp/index.html
お問い合わせ・ご予約
03-5475-5054(ギャラリーMalle)


***************

都に雨の降るごとく

P.ヴェルレーヌ
訳.鈴木 信太郎

都には蕭(しめ)やかに雨が降る。
(アルチュール・ランボー)

都に雨の降るごとく
わが心にも涙ふる。
心の底ににじみいる
この佗びしさは何ならむ。

大地に屋根に降りしきる
雨のひびきのしめやかさ。
うらさびわたる心には
おお 雨の音 雨の歌。

かなしみうれふるこの心
いはれもなくて涙ふる
うらみの思(おもひ)あらばこそ。
ゆゑだもあらぬこのなげき。

恋も憎(にくみ)もあらずして
いかなるゆゑにわが心
かくも悩むか知らぬこそ
悩のうちのなやみなれ。
[PR]
by bar_letemps | 2010-05-09 17:15 | 宇野亜喜良☆Infos

ル・タンのご案内

〒160-0022 東京都新宿区新宿三丁目31-5 ペガサス館 B1F
03-3351-9099(tel&fax)
map
■Open-Close
[Mon〜Sat]
 18:00~29:00

[Sun&Holiday]
  18:00~24:00

■Web site

■Contact

つぶやき

ファン

ブログジャンル

アート・デザイン
お酒・お茶

画像一覧